YOU WILL PAY ALL COSTS FOR ANY REPAIRS. The dealer assumes no responsibility for any repairs regardless of any oral statements about the vehicle.
USTED PAGARA TODOS LOS COSTOS DE CUALQUIER REPARACION. El dealer no asume responsabilidad por ninguna reparacion independientemente de cualquier declaracion oral sobre el vehiculo.
Ask the dealer if your vehicle has been in an accident or has any known defects. Obtain a vehicle history report. Check the vehicle for open safety recalls at recalls.gov.
Pregunte al dealer si su vehiculo ha estado en un accidente o tiene defectos conocidos. Obtenga un informe de historial del vehiculo. Verifique recalls abiertos en recalls.gov.
Under Puerto Rico law (DACO), you have the right to inspect the vehicle and review all disclosures before purchase. The dealer must provide this Buyers Guide in Spanish if the transaction is conducted in Spanish.
Bajo la ley de Puerto Rico (DACO), usted tiene el derecho de inspeccionar el vehiculo y revisar todas las divulgaciones antes de la compra. El dealer debe proveer esta Guia del Comprador en espanol si la transaccion se realiza en espanol.
Genera la etiqueta bilingue requerida por la FTC y DACO para la venta de vehiculos usados en Puerto Rico. Cumple con la Used Car Rule federal.
Aviso de Cumplimiento / Compliance Notice
La FTC requiere que todo dealer exhiba un Buyers Guide en cada vehiculo usado antes de ofrecerlo a la venta. Penalidades: hasta $53,088 por violacion (FTC). DACO impone multas de $400 (primera), $800 (segunda), $1,200 (tercera infraccion).
The FTC requires dealers to display a Buyers Guide on every used vehicle before offering it for sale. Penalties: up to $53,088 per violation (FTC). DACO fines: $400 (1st), $800 (2nd), $1,200 (3rd offense).
Completa los campos requeridos (*) para generar la etiqueta.
Guarda tus Buyers Guides, lista tu inventario gratis, y recibe leads de compradores calificados en Puerto Rico.
Save your Buyers Guides, list your inventory for free, and receive qualified buyer leads across Puerto Rico.
Registrar Dealer / Register Dealership